Mas, quando ouvi o telefone tocar, algo me disse para não atender.
Ali kada sam èula telefonsko zvono kasnije nešto mi je govorilo da se ne javljam.
Droga. Sim! Algo me disse que tinha que trazer muita erva, cara.
Nešto mi je govorilo da uzmem mnogo.
Algo me disse que você estava on-line.
Imao sam osjeæaj da æeš biti on-line.
Algo me disse que a discussão de ontem sobre o crouton não era o fim.
Èini mi se da juèerašnja simpatièna raspravica nije stavila taèku na to.
Algo me disse que precisava de mim.
Nešto mi je reklo da me trebaš.
Continuando, eu tinha esquecido a respeito e aí algo me disse essa manhã que eu deveria vir aqui e falar com você, que você pudesse saber de algo.
Zaboravila sam na to ali mi je nešto govorilo da svratim danas vamo, isprièam ti i malo razjasnimo celu stvar.
O ônibus parou, e algo me disse para descer.
Autobus je stao i nešto mi je reklo da siðem.
Mas algo me disse que você não ia aprovar a minha conduta.
Ali nešto mi je govorilo da neæeš odobravati moje postupke.
Sabia que era inútil, mas... algo me disse onde o encontrar.
Znao sam da je besmisleno, ali.. nešto mi je govorilo gde da ga naðem.
Algo me disse que eu tenho que ajudá-lo.
Nešto mi je reklo da vam moram pomoæi.
Algo me disse que você precisaria.
Nešto mi je reklo da æe ti trebati.
Eu conhecia Dalia o suficiente para saber que ela não é nem pêssego nem creme, e algo me disse que a história sobre Wan'er era tão irregular quanto a recepção de Shun Ju.
Dovoljno sam dugo znala Daliju da znam da nije dobra i fina, ali nešto mi je govorilo da je njena prièa o Vaner nejednaka kao signal.
Mas algo me disse que eu devia.
Ali nešto mi je rekao da bih trebala.
E algo me disse que era... o Sr. Gatsby.
Nešto mi je reklo da je to... G. Getsbi.
Desde o início, algo me disse que você era inocente.
Nešto mi je govorilo od samog poèetka da neæeš uspeti.
E algo me disse para procurar mais acima na montanha.
I nešto me je dozivalo da idem dalje u planine.
Eu estava indo para a cama e algo me disse para vestir meu casaco e vir aqui para ver como está.
Još ste budni? Krenula sam na spavanje nešto mi je reklo da obučem kaput prošetam i svratim.
Algo me disse para passar pela porta do banheiro, então fiz isso.
Nešto mi je reklo da proðem kroz vrata kupatila, pa sam to uradila.
Quando estava na ventilação, poderia ter passado direto, mas algo me disse para parar e olhar naquela sala.
Када сам био у вентилацију, ја Могао сам само прошли одмах поред, али нешто ми је рекла да престане и тражити у тој соби.
Algo me disse isso O Sr. Wang não me trouxe por coincidência.
Imao sam osjeæaj da me bibliotekar nije sluèajno ovde doveo.
Algo me disse para entrar no carro e ir por aquela estrada, e sabe aonde ela me levou?
Nešto mi je reklo da uðem u auto i vozim tim putem i znate gde me je doveo?
Algo me disse para não dizer poliversário.
Nešto mi govori da nisam smeo da pomenem godišnjicu.
Então vi isso, e algo me disse que eu devia trazer pra você.
Onda sam videla ovo i nešto u meni je govorilo da moram da ti ga donesem.
4.5509970188141s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali nešto mi je govorilo da æu morati. 